Televes Televes
Televes
Idioma: en | fr | de | it | pl | pt | ru | es | en-us
Televes
Televes
Televes
Televes

H30Flex

InfoTeleves 160 (Junio 2017)

Fecha: 
06/2017

Logotipo InfoTeleves

Archivos adjuntos Tamaño
INFO_Junio2017_ES.pdf 1,75 MB

 

  Sumario:

  • Información general: La tecnología LED 'ilumina'  una nueva línea de negocio +
  • Televes en el mundo: NAB Show (Las Vegas, EE.UU.), Evolving Connectivity-CAI (Birmingham, UK), ANGACOM (Colonia, Alemania) +
  • Fotos curiosas: Protección redundante +
  • Preguntas frecuentes: ¿Por qué la CAM de un T.0X con remux abre unos canales y otros no? +
  • Formación: Nuevo reglamento europeo de productos de la construcción: CPR +
  • Ideas: Introducción de un NevoSwitch dCSS en una instalación existente +
  • Instalación real: Hotel Los Calderones (Gran Canaria) +
  • ¿Sabía que...: Televés empezó fabricando siete antenas al día? +
  • Made in Televes: Televés fabrica... la tecnología TForce nos obliga a seguir mejorando +
  • Nuevos productos: Antena DATBOSS con tecnología TForce +


La tecnología LED 'ilumina' una nueva línea de negocio

Dando un paso más en su estrategia de diversificación y atendiendo una demanda creciente de la red de distribución, la Corporación Televés ha puesto en marcha una unidad de negocio específica centrada en el desarrollo y fabricación de luminarias. La experiencia del Grupo en tecnología electrónica y fabricación de estructuras metálicas se han puesto en juego para desarrollar un catálogo de soluciones de iluminación LED para exterior e interior.

En ambos casos, la eficiencia energética y la calidad son valores distintivos del producto. Las luminarias de Televés permiten obtener ahorros energéticos de hasta el 80% frente a sistemas convencionales de iluminación. Destacan además por una ingeniería de primera clase y una excelente gestión térmica, que garantizan una larga vida útil sin necesidad de mantenimiento.

La gama soluciones de exterior AtmosLED ofrece una gran versatilidad, que le permite adaptarse a cualquier aplicación, desde la iluminación de calles, avenidas o carreteras hasta proyectos en centros comerciales, áreas recreativas o instalaciones deportivas. Pueden igualmente dar luz a monumentos históricos o fachadas. Cuentan con certificado del laboratorio ENAC para su uso en iluminación vial y como proyectores. 

Las luminarias de Televés permiten obtener ahorros energéticos de hasta el 80% frente a sistemas convencionales de iluminación

Para interiores, las soluciones se agrupan en la gama InnerLED, que se ofrece en diferentes acabados y con diversidad de anclajes, para una instalación muy sencilla y conexión directa a la red eléctrica.

El catálogo se completa con las líneas PathLED, que ofrece soluciones adecuadas para proyectos paisajísticos, como parques y jardines, y Retrofit, para proyectos especiales, como puede ser la adaptación a farolas ornamentales de estilo clásico.

Uno de los valores añadidos de las soluciones de iluminación LED de Televés son las diversas opciones de programación y control. De este modo, es posible desarrollar proyectos en los que la intensidad lumínica de la instalación es programada en función de los horarios definidos por el gestor              

Índice

   

Televes en el mundo 

NAB Show

(Las Vegas, EE.UU.) 22 - 27 Abril


  

Notamos como la atención a nuestra marca y productos se consolida en paralelo a nuestro crecimiento en este evento. Presentamos novedades en servicios a través de redes GPON/G.fast de alta capacidad para el sector Hospitality y las últimas referencias en radiodifusión, como la gama de antenas DAT BOSS con TForce, el medidor H30FLEX y los encoders HD–SDI.

 

Evolving Connectivity (CAI)

(Birmingham, UK) 26 Abril


  

Organizada por la Confederación de las Industrias de Antenas (CAI), presentamos la novedosa gama NevoSwitch con DCFLEX, soluciones de Fibra Óptica a través de redes GPON para el sector Hospitality y productos preparados para el segundo Dividendo Digital, ya en marcha en el Reino Unido.

 

ANGACOM

(Colonia, Alemania) 31 Mayo - 1 Junio


  

TForce sigue siendo la protagonista de la teconolgía Televés, que se presentó en primicia para la nueva gama NevoSwitch con DCFLEX. Angacom confirma el buen posicionamiento de las soluciones FibreData para redes GPON que Televés ofrece al sector de Hospitality. También hay que destacar el medidor MOSAIQ6 que presenta hasta seis funciones en pantalla en tiempo real y configurables

 

Índice

   

FAQs - Preguntas frecuentes

¿Por qué la CAM de un T.0X con remux abre unos canales y otros no?


A la hora de instalar la CAM hay que configurar de dónde recibirá los servicios a desencriptar.

EL EXPERTO OPINA 

Un módulo T.0X con remultiplexado dispone de tres desmoduladores de entrada y por lo tanto de tres fuentes de servicios. Como consecuencia, la CAM que se utiliza para desencriptar servicios ha de conocer a cuál de ellas tiene que conectarse.

Las posibilidades son dos:

  • Los servicios provienen de uno de los desmoduladores (“IN A”, “IN B” o “IN C”)
  • Los servicios provienen del multiplexado de servicios (“OUT”) por lo que podrán desencriptarse servicios de cualquiera de las entradas siempre que compartan el mismo sistema de acceso condicional.

Con el mando programador, esta configuración se lleva a cabo en el menú CAM (Imagen 1).

Con TSuite esta función está disponible en la ventana “Configuración” del módulo a gestionar (Imagen 2).

Por lo tanto, dependiendo de cómo esté configurado este apartado, los servicios desencriptados pueden pertenecer a un único desmodulador (mismo transpondedor) o pueden provenir de diferentes desmoduladores (diferentes transpondedores)

 

 [Imagen 1]: La CAM desencriptará servicios multiplexados procedentes de diferentes desmoduladores. .

 

[Imagen 2]

  Índice

  

FOTOS CURIOSAS

 

 

 

Protección redundante

En un sector donde todo está dirigido a la protección de la señal de TV, hay quien se acuerda de proteger a la propia antena. En este tejado de Cataluña es un búho espantapájaros quien se ocupa de ahuyentar a quien tenga la tentación de posarse. Se trata de una protección redundante, en este caso innecesaria, quizás consecuencia de ser la redundancia una herramienta inherente a nuestra tecnología  

 

Índice

Formacion 

Nuevo reglamento europeo de productos de la construcción: CPR

Proteger a las personas no es una opción, es nuestra responsabilidad.


  +INFO: es.televes.com/cpr 

¿Qué es el CPR?

Es un reglamento (CPR, del inglés Construction Products Regulation) de obligado cumplimiento, que establece normas armonizadas en toda la UE para la comercialización de productos de la construcción.

Estas normas proporcionan un lenguaje técnico común para la evaluación del comportamiento de los productos instalados en una construcción y, para el caso concreto de los cables, la norma de aplicación queda desarrollada en la EN50575.

En cuanto a los requisitos y prestaciones se tiene:

  • Reacción al fuego
  • Resistencia al fuego
  • Emisión de sustancias peligrosas

¿Cuándo comienza a aplicarse el CPR?

A partir del 1 de julio de 2017 todos los cables ofrecidos para la venta para instalaciones fijas de cualquier construcción europea deberán de tener el marcado CE y la declaración de prestaciones (DoP).

¿Qué es la declaración de prestaciones (DoP)?

La Declaración de prestaciones (del inglés Declaration of Performance) es un documento generado por el fabricante que informa de:

  • Identificación del producto
  • Uso previsto del producto
  • Características del comportamiento ante el fuego (Euroclase CPR)

¿Qué va a hacer Televés?

Televés cumple la normativa europea y mantiene su máxima de seguridad y protección de las personas. Dispondrá de cables desde la categoría B2ca hasta la Fca, para así adaptarse a todos los mercados y a todas sus necesidades de seguridad.

El marcado se llevará a cabo en tres puntos:

  • En la cubierta del cable
  • En la etiqueta del producto
  • En la caja del producto

Tablas de clasificación

(Euroclase)

TIPO DE CABLE EUROCLASE SISTEMA EVCP* CRITERIO DE CLASIFICACIÓN CRITERIOS ADICIONALES
No combustible Aca 1+ EN ISO 17616
Poder calorífico bruto
 
Bajo riesgo de incendio B1ca EN 50399
Emisión de calor y producción de humos en ensayo de propagación de la llama

EN 60332-1-2
Propagación de la llama

Emisión de humos opacos
(s1a, s1b, s2, s3) EN 50339 / EN 61034-2

Acidez
(a1, a2, a3) EN 50267-2-3

Caída de partículas inflamadas
(d0, d1, d2) EN 50399

B2ca
Cca
Dca 3
Cable estándar Eca En 60332-1-2
Propagación de la llama
 
Sin prestaciones determinadas Fca 4 En 60332-1-2
Propagación de la llama
 

 

ELEMENTOS DE VERIFICACIÓN SISTEMA EVCP*
1+ 3 4
Control de la producción en fábrica Televés fabricante
Ensayos complementarios de muestras tomadas en fábrica Televés fabricante
Determinación del producto tipo en base a ensayos de fuego (según toma de muestras realizada por el fabricante), a cálculos de tipo, a valores tabulados o a documentación descriptiva del producto Organismo notificado Laboratorio notificado Televés fabricante
Inspección inicial de la fábrica y del control de producción de la misma Organismo notificado - -
Inspección de seguimiento Organismo notificado - -
Ensayo sobre muestras tomadas antes de la introducción del producto en el mercado Organismo notificado - -

* Sistema EVCP: Sistemas de Evaluación y Verificación de la Constancia de Prestaciones (del inglés AVCP: Assessment and Verification of Consistency of Performance)

 

Índice

 

Ideas

Introducción de un NevoSwitch dCSS en una instalación existente


Un problema que suele aparecer cuando se añade un nuevo multiswitsch en una instalación existente es que las corrientes dadas por las fuentes de alimentación ya no son las correctas y quedan descompensadas. Una vez que se tiene una instalación cerrada, se dimensiona de una manera muy exacta la distribución de las fuentes de alimentación para evitar consumos inapropiados. Retirar un multiswitch del sistema no supone un problema de funcionamiento, pero añadirlo sí que puede suponerlo ya que se desajusta la alimentación global de la instalación.

El nuevo NevoSwitch dCSS dispone de un switch (SAT DC LINK ON-OFF) que permite activar o desactivar la conexión con la cascada, es decir, que ni es alimentado ni alimenta a ningún elemento presente en la cascada, si el interruptor está OFF.

Gracias a esta nueva funcionalidad exclusiva del NevoSwitch dCSS no es necesario preocuparse por ningún tipo de desajuste de corrientes.

 

Para alimentar al NevoSwitch dCSS se puede conectar una fuente de alimentación directamente o bien desde los STVs de los usuarios, para esto último es necesario tener el switch del RECEIVER POWER a ON

Índice

Instalacion 

Hotel Los Calderones (Gran Canaria)


 

El Hotel Los Calderones es un complejo compuesto de 78 suites en formato dúplex.
A través de una instalación del sistema FibreData la empresa instaladora Telycan ha implantado servicios de Internet, Telefonía IP y RF Overlay (Televisión por fibra óptica) de 19 programas TVSAT y TDT.

Con una ONT por suite que cubre las dos plantas, se han instalado un total de 91 ONT cuyos servicios están gestionados por una OLT512.

Los programas de TV están generados por una cabecera T.0X de transmoduladores y un equipo T.12 para la TDT

REALIZADA POR:


 

 

Índice

  

Sabía que ... Televés empezó fabricando siete antenas al día?

Cómo pasa el tiempo. Lejos queda aquel año 1961, poco después de la fundación de la empresa, en la que se conseguía organizar una cadena de montaje capaz de producir hasta siete antenas al día. A finales de ese año ya eramos capaces de llegar hasta las cien. La mejora del proceso en esos inicios era exponencial y cuatro años después se cerraba 1965 con una producción anual de más de 100.000 antenas.

Nos gusta echar la vista atrás de vez en cuando para saborear el camino recorrido, camino que ofrecía su punto más importante en el año 2009 con la creación de la fábrica de antenas robotizada y automatizada más completa del sector. Durante algunos meses del 2009 y 2010 tuvo que rendir a tres turnos diarios para poder abastecer el mercado del Apagón Analógico, produciendo más de 2.500 antenas por turno   

Índice

  


La tecnología TForce nos obliga a seguir mejorando

La tecnología de tomografía aplicada al entorno industrial eleva el control de calidad de los procesos de fabricación de Televés a otro nivel.

No ha pasado un año desde que comenzamos a montar nuestros propios circuitos MMIC y ya llevamos más de 200.000. Esta tecnología de montaje de componentes tan sensible nos obliga a unos procesos que demandan control absoluto, incluso de parámetros complementarios como niveles de temperatura y humedad ambientales.

Esta mejora continua también es necesaria en las tecnologías que permiten verificar el montaje de dichos componentes. La tecnología de rayos X empleada hasta ahora ofrecía limitaciones que Televés ha superado con la implementación de tecnologías de tomografía aplicada al entorno industrial. La tomografía es capaz de tomar imágenes por secciones que son procesadas matemáticamente para poderse representar en tres dimensiones. Es lo más parecido a una imagen real y generalmente es conocida por su aplicación en los entornos de la medicina.

Gracias a la tomografía, Televés ahora es capaz de detectar defectos de montaje en bolas de soldadura menores de 60micras. La presencia de aire en ciertos porcentajes es un indicador de que la bola se ha fundido correctamente.

Pero además, utilizamos la tomografía para analizar la pureza de nuestras piezas de Zamak, comprobando la porosidad de la solidificación. Este aspecto es fundamental para asegurar la correcta estanqueidad y conectividad de los productos Televés a lo largo del tiempo

Índice

 

  

 


 

Índice

 

InfoTeleves 159 (Abril 2017)

Fecha: 
04/2017

Logotipo InfoTeleves

Archivos adjuntos Tamaño
INFO_Abril2017_ES.pdf 4,28 MB

 

  Sumario:

  • Información general: Angacom 2017, preparados para el desafío de la innovación más exigente +
  • Televes en el mundo: Diversificación e internacionalización +
  • Televes en los medios: H30FLEX entusiasma a la prensa especializada +
  • Siempre a la última: Actualización del H30FLEX +
  • In Memoriam: En recuerdo de Manuel Parajuá López +
  • Tendencias tecnológicas: La radiografía del espectro radioeléctrico hasta el año 2030 +
  • Preguntas frecuentes: ¿Por qué no soy capaz de programar una AVANT9 con mi tableta Android? +
  • Formación: Parámetros de funcionamiento de los encóders +
  • Ideas: AVANT9 PRO: la mejor programación es la que no se hace +
  • Instalación real: Hard Rock Hotel (Tenerife) +
  • Nuevos productos: Soluciones FTTR de Televés +


Angacom 2017, preparados para el desafío de la innovación más exigente

Con una previsión de 450 expositores de 37 países y 18.000 visitantes, ANGACOM mantiene su posición de privilegio entre las citas europeas del sector. Las redes Gigabit, el internet de las cosas, la televisión personalizada y las soluciones multipantalla serán algunos de los temas candentes en la edición de este año, que tendrá lugar entre el 30 de mayo y el 1 de junio en Colonia (Alemania). Como cada año, las empresas acudirán dispuestas a mostrar su cara más innovadora ante un público profesional que se distingue por su exigencia.

Televés dará protagonismo a la gama de antenas inteligentes DAT BOSS con tecnología TForce, fruto de la gran apuesta de la compañía por el desarrollo propio de una tecnología que ha aportado a la línea DAT BOSS un rango dinámico nunca visto antes, un 27% de mayor extensión de cobertura y concediendo la mejor recepción de señal por muy difíciles que sean las condiciones. Más importante es que la electrónica TForce previene contra cualquier escenario futuro, sean cuales sean los cambios en la gestión del espectro radioeléctrico que traigan los nuevos dividendos digitales. Junto a las antenas, se presentarán las novedades en las gamas NevoSwitch y los transmoduladores compactos HEXA, así com los últimos modelos de medidores de campo: el H30FLEX, que ha recibido excelentes comentarios en Alemania por su robustez, flexibilidad y facilidad de uso, y el innovador MOSAIQ6, con un interfaz único capaz de configurar hasta seis pantallas de medición en tiempo real.

La tecnología TForce previene y protege la integridad de la señal sea cual sea el futuro del espectro radioeléctrico y los dividendos digitales

En el ámbito de infraestructuras de comunicación, y con el foco en el sector Hospitality, se mostrará la apuesta por las redes locales de fibra óptica pasiva complementadas con puntos inalámbricos MyNET WiFi. Con ellas es posible ofrecer a hoteles y edificios singulares servicios multimedia avanzados, conexión ubicua y permamente a internet, cartelería digital o soluciones de eficiencia energética              

Índice

   

Televes en el mundo 

Diversificación e internacionalización


  

Moscú, Dubai, Barcelona o Cartagena de Indias (Colombia) son algunos de los lugares donde Televés ha tenido una participación protagonista en el primer trimestre del año. La compañía ha desarrollado una intensa labor allí donde se toman las decisiones de negocio en los diferentes sectores a los que se extiende su actividad.

Así, el desarrollo socio-sanitario CareLife fue presentado en el Mobile World Congress de Barcelona, mientras que la solución TRITON para la gestión de servicios en puertos y marinas fue uno de los ejes de la participación en Dubai Boat Show. En el CSTB de Moscú, en CABSAT (de nuevo Dubai) y en la colombiana Andina Link, el mensaje giró en torno a los desarrollos para el sector Hospitailty, infraestructuras de comunicación y el catálogo clásico para la captación y distribución de señales de radio-televisión, la cara clásica de una compañía cada día más internacional y más diversa

 

Índice

   

Televes en los medios

H30FLEX entusiasma a la prensa especializada

El nuevo medidor H30FLEX ha recibido el reconocimiento de producto muy bueno en varias pruebas independientes de las revistas SATVISION, Digital Fernsehen y Sat Empfang.

 

Dichos tests analizan el producto a fondo y destacaron la simplicidad de uso y el rendimiento de este dispositivo pequeño y robusto. 

Adicionalmente, como factores positivos se incluye el sistema de evaluación de las mediciones siguiendo el principio del semáforo y la capacidad de configuración individual según el modo de recepción deseado

 

Índice

  

Ultima hora

Actualización del H30FLEX


Hay dos maneras de actualizar el firmware de un medidor H30FLEX:

1ª Opción
A través de la aplicación web. Para ello ha de descargarse el fichero de actualización de la web de Televés y guardarlo en el ordenador (es.televes.com/h30flexdownload).

A continuación, en el botón Browse de la aplicación, ha de seleccionarse el fichero de actualización. Por último, hacer clic en el botón Update.

2ª Opción
Utilizando la funcionalidad Almacenamiento USB del menú de Configuración.
1.    Descargar el fichero de actualización de la web de Televés y guardarlo en el ordenador:
    es.televes.com/h30flexdownload
2.    Encender el H30FLEX.
3.    Pulsar el botón Home para ir al menú principal.
4.    Pulsar Setup.
5.    Seleccionar Almacenamiento USB.
6.    Seleccionar Almacenamiento USB ON.
7.    Conectar el H30FLEX al ordenador utilizando el puerto USB.
8.    A continuación se ha de buscar la unidad llamada H30FLEX en el ordenador y abrir la carpeta. Localizar una carpeta llamada Updates.
9.    Doble clic sobre el fichero de actualización descargado para descomprimirlo. Se verá que aparecen dos ficheros.
10.    Copiar los ficheros correspondientes a la actualización (updater y version) en la carpeta updates de la unidad H30FLEX.
11.    Desmontar la unidad H30FLEX del ordenador.
12.    En el menú Configuración seleccionar OFF en Almacenamiento USB.
13.    En el menú Configuración seleccionar la función de Actualización de firmware y pulsar OK para confirmar.
14.    A continuación aparecerá un mensaje indicando que el H30FLEX está siendo actualizado. Hay que esperar a que el H30FLEX se resetee de manera automática

Índice

  

FAQs - Preguntas frecuentes

¿Por qué no soy capaz de programar una AVANT9 con mi tableta Android?


Una de las grandes novedades que incorpora la AVANT9 es la posibilidad de configuración mediante ASuite.

EL EXPERTO OPINA 

La programación de una AVANT9 a través de un dispositivo Android (tableta o móvil) está supeditada al uso de un cable OTG (incluído en el embalaje de la central). La conexión USB de un dispositivo Android no funciona como la de un ordenador; por este motivo, el OTG se utiliza para habilitar la comunicación entre un dispositivo móvil y un dispositivo USB (pendrive, teclado, etc).

Su uso no es arbitrario y sólo permite un modo: conexión del micro-USB al Android y del USB hembra a la AVANT9 (ver figura).
Existen dispositivos Android que no son compatibles con la extensión OTG. En caso de confirmarse esta circunstancia (consultando la compatibilidad del terminal con OTG) queda la opción de programación mediante la aplicación ASuite para Windows.

Consulte asuite.televes.com para cualquier cuestión relacionada con AVANT9 y ASuite

 

  Índice

 

 IN MEMORIAM

El pasado 13 de marzo fallecía en Santiago de Compostela, a los 73 años de edad, Manuel Parajuá López. Vallisoletano de Medina del Campo, Manuel dedicó a Televés toda su vida profesional, desde su incorporación en 1968 como joven ayudante de Telecomunicaciones hasta su jubilación en 2010 como Director Comercial de la compañía.

A lo largo de esos 42 años de trabajo vivió los eventos más importantes hasta entonces de la empresa y del sector en España. Su profesionalidad, su bonhomía y su excelente disposición para estar siempre al lado del cliente, departamento o cualquier persona que le necesitase dejó una profunda huella.

Manuel tenía en la Corporación Televés innumerables amigos, pero también era muy querido fuera de nuestra empresa, como lo demuestran las incontables felicitaciones que recibió de clientes, instaladores, competidores y toda suerte de asociaciones y federaciones profesionales con motivo de su jubilación. Con la triste noticia de su fallecimiento, esas felicitaciones se han convertido en cariñosas palabras de pésame y solidaridad con sus familiares.

Cuando se retiró y recibió un cálido y merecido homenaje de toda la empresa, Manuel se fue sabiendo que en Televés seguía teniendo su casa. Ahora nos ha dejado, pero su recuerdo sigue y seguirá con nosotros.

Descansa en paz, amigo

 

Índice

Formacion 

Parámetros de funcionamiento de los encóders

Los televisores tienen un modo limitado de interpretar la configuración de vídeo y audio de servicios digitales.
Los encóders de Televés permiten un amplio rango de compatibilidad.


Los parámetros para caracterizar el vídeo en un encóder es la combinación de parámetros como la resolución, el modo y frame rate. Así, 1080p60 se interpreta como una señal de 1080 líneas horizontales, modo progresivo y 60 frames/segundo.

Resolución
Los televisores siguen cuantificando su pantalla mediante líneas horizontales y verticales. La combinación del número de éstas (1920x1080 por ejemplo) nos dará el número total de píxeles que conforman una imagen: 1920linVx1080linH = 2.073.600 píxeles.

Modo
Define cómo se transmite la información (píxeles). Si se transmiten todas las líneas de un mismo cuadro (frame) se dice que el modo es progresivo (“p”). Si la transmisión se hace en paquetes divididos de líneas pares y líneas impares, se dice que el modo es entrelazado (“i”).

Frame Rate
Es el flujo de información cuantificado a través de la cantidad de cuadros por segundo. El cuadro, o frame, puede ser dividido en campos o fields cuando se consideran líneas pares e impares. El parámetro “Frame Rate” es por lo tanto, directamente proporcional a la calidad percibida:

  • 1080p/60 Enhanced video frame rate: representa un cuadro de 1080 líneas cada 1/60 segundos.
  • 1080p/30 Standard live or recorded video frame rate: un cuadro de 1080 líneas (pares e impares) cada 1/30 segundos.
  • 1080p/24 Standard motion picture film: un cuadro de 1080 líneas (pares e impares) cada 1/24 segundos.

En aquellos casos en los que el modo sea entrelazado (“i”), se considera que los cuadros transmitidos sólo incorporan líneas pares o impares.

1080i/60 se obtiene un campo de 540 líneas (pares o impares) cada 1/60 segundos, que genera una imagen de 1080 líneas cada 1/30 segundos.

Además de los parámetros de cuantificación de la imagen, existe la manera de codificarla (códec). Los encóders de Televés incorporan dos tipos de códecs: MPEG2 y H.264/MPEG-4 AVC.

Configuración de los encóders

Se pueden clasificar los tipos de encóders en función de sus entradas. Los encóders SD, los que sólo tienen entradas CVBS, soportan las resoluciones 480i60 y 576i50. Los encóders HD son los que tienen entradas de vídeo por componentes (YPbPr); soportan resoluciones SD anteriores y además 480p60, 576p50, 720p50, 720p60, 1080i50, 1080i60, 1080p50, 1080p60. Y aquellos que tienen entrada HDMI soportan todas las resoluciones anteriores y la 1080p24.

Los encóders actualmente disponen de múltiples opciones de configuración, destacando las pestañas de Video Codec y Max Output Resolution. A las opciones tradicionales de Video Codec (MPEG2 y H264) se añaden otros valores en perfiles de codificación para H264 (Imagen 1).

 

A la hora de comprobar la configuración de los encóders, es muy útil disponer de una fuente de señal con posibilidad de cambiar la resolución. El zAs HD es un generador de señal que puede hacer esta función (Imagen 3).

En Max Output Resolution se permite cambiar la resolución del servicio codificado para así compatibilizarlo con los receptores de la instalación (Imagen 2).

La resolución de salida configurada y ofrecida por el encóder puede comprobarse mediante el medidor de campo (Imagen 4)

Índice

Hablando de 

La radiografía del espectro radioeléctrico hasta el año 2030

Bruselas asegura el entorno regulatorio del espectro hasta el 2030,
permitiendo el espacio adecuado para el desarrollo de las diferentes tecnologías que lo ocupan.


La Comisión europea, en una propuesta hecha pública en Bruselas el pasado mes de enero de 2017, ha tomado en cuenta en su estrategia de Mercado Digital Único (DSM por sus siglas en inglés) la importancia de asegurar la banda entre 694 MHz y 790 MHz para la provisión de servicios de banda ancha con el objetivo de asegurar conectividad, al mismo tiempo que anima a los Estados miembros a la liberación coordinada de esta banda.

En esta misma resolución se destaca el espectro como un bien público y se reserva la banda entre 470 y 694 MHz “exclusivamente” para servicios de radiodifusión TDT, en modo primario y para PMSE (Program Making Specific Equipment) en modo secundario hasta el año 2030.

En la resolución se destaca que tanto el sector de la TDT como el PMSE necesitan “previsibilidad regulatoria” basada en la disponibilidad de suficiente espectro para el desarrollo de servicios, particularmente televisión FTA (free to air), al mismo tiempo que asegurar un espacio para sus propias inversiones, con el objeto de poder cumplir los objetivos de política audiovisual Europea en ámbitos de cohesión social, pluralismo y diversidad cultural.

Esta resolución, acordada entre la Comisión Europea, el Parlamento y el Consejo Europeo, es valorada positivamente por el sector, al dotar de seguridad jurídica a largo plazo a la industria televisiva, lo que permitirá acometer, entre otros temas, inversiones requeridas para el segundo Dividendo Digital y también realizar las acciones de desarrollo de una tecnología que todavía tiene mucho que aportar al sector audiovisual.

En este aspecto, proyectos como WiB o recientemente EWS (Emergency Warning System), ponen de manifiesto que el sector de la radiodifusión no se detiene y que la radiodifusión seguirá siendo un actor muy importante en el mundo conectado, por su intrínseca ventaja de transmisión de uno a muchos en cualquier ubicación y circunstancia.

En próximos números de esta publicación seguiremos informando al respecto de estos proyectos 

Índice

Ideas

AVANT9 PRO: la mejor programación es la que no se hace


Una de las novedades implementadas en la AVANT9 es la función de Programación Automática *. Gracias a un sintonizador la unidad realiza una programación automática de los filtros y un ajuste de nivel idóneo para evitar intermodulación.

Se parte de unos parámetros por defecto y se realiza un barrido de canales para que la unidad se autoconfigure y se ajuste.
El barrido se hace por todas las entradas UHF y VHF que se detecten conectadas. Se recorren todos las frecuencias de los canales a través de un sintonizador, detectándose qué señales DVB-T tienen la calidad suficiente para sintonizarse y que además se reciban con un nivel mínimo de 60dBμV. Los canales encontrados por cada entrada UHF se asignarán posteriormente a los filtros. La asignación dará prioridad a UHF y se seguirá el orden de Filtro 1 a 10. Cada canal individual encontrado se asignará a un solo filtro y los canales consecutivos se asignan al mismo filtro hasta un máximo de 7 canales.
Al finalizar se asignarán los múltiplex de UHF2 y por último los que entren en UHF3. Completada la autoinstalación, la central ejecuta el proceso de ajuste con los parámetros de configuración obtenidos.

 

Esta función hace de la central AVANT9 un dispositivo “Plug&Play” porque….la mejor programación es la que no se hace

* El modo autoinstalación está disponible en las variantes PRO y PROSAT (Ref. 532021 y 532031).

Índice

Instalacion 

Hard Rock Hotel (Tenerife)


 

En la localidad de Costa Adeje, al sur de la isla de Tenerife, se encuentra el Hard Rock Hotel. Un hotel de 5 estrellas perteneciente a la cadena Palladium Hotel Group, con cerca de 700 habitaciones y salas capaces de albergar a más de 500 personas. Este hotel está dotado de una instalación FibreData de Televés mediante una topología FTTR (Fiber to the room) que reúne todas las ventajas del protocolo GPON.

En la cabecera están instaladas tres OLT512 (ref. 769401) y la red PON cuenta con un total de 740 ONTs (de la ref. 769501). A través de este equipamiento se distribuyen siete servicios de datos que incluyen WiFi (para clientes y para el personal del hotel), IPTV, LAN de administración, VoIP, etc.

El diseño y la administración de red, así como la instalación, fueron llevadas a cabo gracias a la empresa Nethits, empresa integradora de Valencia


 

 

Índice

 

  

Con las soluciones FTTR* de Televés dispondrá de

servicios avanzados multimedia en cada rincón del hotel

Televés se centra en el sector Hospitality para desarrollar una
infraestructura integral de comunicaciones a través de Fibra Óptica
y puntos de acceso MyNET WiFi en todo el recinto, para que el huésped disfrute
de servicios de televisión, internet y contenido de valor añadido en sus dispositivos móviles.

Una plataforma que optimiza los procesos de gestión del propio establecimiento,
integrando telefonía IP, seguridad con CCTV, mensajería personalizada, o Digital Signage en cada pantalla del hotel.

 


 

Índice

 

InfoTeleves 158 (Febrero 2017)

Fecha: 
02/2017

Logotipo InfoTeleves

Archivos adjuntos Tamaño
INFO_FEB_2017_ES.pdf 3,28 MB

 

  Sumario:

  • Información general: Infraestructuras de Comunicación: una perspectiva centrada en el cliente +
  • Televes en el mundo: Tour H30FLEX en Portugal +
  • Siempre a la última: Versión 1.13 para H30FLEX +
  • Fotos curiosas: 50 años de servicio +
  • Tendencias tecnológicas: El creciente despliegue de OTT en redes multiservicio +
  • Preguntas frecuentes: ¿Qué tengo que hacer para registrar mi H30FLEX? +
  • Formación: Opción Test Satélite H30FLEX +
  • Ideas: Ahorre tiempo con ASuite +
  • Instalación real: Hotel Pansionat Yuzhny en Sochi (Rusia) +
  • Nuevos productos: Avant 9, superará sus expectativas +


Infraestructuras de Comunicación: una perspectiva centrada en el cliente

Llegar a ser una referencia en un sector de actividad es un gran reto para cualquier empresa, pero lo es más mantenerse en esa posición de privilegio a lo largo del tiempo. Para ello, es preciso seguir muy de cerca el mercado y desarrollar la flexibilidad necesaria para amoldarse a sus cambios. A ese desafío responde la creación de la unidad de negocio de Infraestructuras de Comunicación. Con ella,  Televés adapta su estructura corporativa a la evolución de las tecnologías, en paralelo con las demandas y necesidades de los clientes.

Uno de sus grandes objetivos son las redes de alta capacidad y ultrarrápidas, demandadas tanto por los clientes profesionales como por los residenciales. Un ejemplo de su rápido desarrollo son las redes de nueva generación (FTTH y HFC) que, en el caso de España, han superado ya al número de líneas basadas en tecnología de cobre ADSL.  Especial atención merece el nicho Hospitality, verdaderos beneficiados de una integración llave en mano de servicios de televisión y datos en sus edificios y propiedades.

Su vocación es ayudar a los operadores locales a poner en juego sus ventajas competitivas: flexibilidad, personalización y servicios a medida

Infraestructuras de Comunicación gestionará de forma más eficiente y global las distintas soluciones que ofrece la Corporación Televés para cada mercado: TV, RF Overlay, FibreData, VOIP, IPTV, CoaxData, etcétera, desarrollando un catálogo completo de soluciones flexibles para redes multiservicio capaces de adaptarse a las necesidades de cada cliente. Su vocación es ayudar a los operadores locales a poner en valor sus ventajas competitivas, como la flexibilidad, la personalización y la prestación de servicios a medida              

Índice

   

Televes en el mundo 

Tour H30FLEX en Portugal
(Portugal, 9-27 enero)


  

De Bragança, en el norte, a Faro, en el extremo sur del país, el Tour H30FLEXha recorrido Portugal continental de punta a punta, con paradas en 15 ciudades. La acción se ha prolongado a lo largo de todo el mes de enero, y ha tenido como protagonistas a los numerosos instaladores de telecomunicaciones y eléctricos, que se han acercado a la unidad móvil de Televés para conocer de primera mano y experimentar las funcionalidades del nuevo medidor, además de otros productos como la nueva antena DAT BOSS con tecnología TForce, o las redes luminarias inteligentes de Gamelsa, empresa filial de la corporación Televés.

El Tour H30FLEX ha contado con la colaboración de la red de distribuidores en Portugal y se ha retransmitido en directo a través del canal de Facebook de la filial portuguesa

 

Índice

  

Ultima hora

Versión 1.13 para H30FLEX


Poco después del lanzamiento del H30FLEX, se publica una nueva versión1.13 de firmware.
Entre las mejoras implementadas, destaca la que permite visualizar la posición orbital de un satélite a la vez que el parámetro de  "Network Name" .

Además también se han realizado las siguientes mejoras:

  • Mejoradas las medidas de potencia satélite.
  • Mejorada la representación del espectro de satélite.
  • Aumentada la velocidad en la representación del espectro.
  • Span Full satélite ampliado a 1.25 GHz
  • Función "Apuntar Antena" en la pantalla de espectro.
  • Avisos acústicos ante mensajes de error.
  • Selección del estándar de TV analógica terrestre en la pantalla de configuración.
  • Representación de información sobre Número de Portadoras, Intervalo de Guarda y Cell Id en Ecos.
  • Mejoras en el enganche DVBT/DVBT2 con offset de frecuencia.
  • Añadidos nuevos planes de canales (CCIR AUS,CCIR NZ, FOXTEL, ExpAM, Optus, Amos, Eutel3,     Eutel36, ...)

Esta actualización está disponible en la sección de descargas de la web del H30FLEX: h30flex.televes.com

Índice

  

FAQs - Preguntas frecuentes

¿Qué tengo que hacer para registrar mi H30FLEX?


El registro de un H30FLEX en sus primeros 30 días conlleva la activación gratuita de dos funciones de medida

EL EXPERTO OPINA 

El proceso de registro de un medidor H30FLEX es muy simple y sólo hay que seguir las instrucciones que se indican en la imagen.

 

 

El código QR y la url indicados en la pantalla están ligados al número de serie del medidor, por lo que el PIN obtenido es exclusivo para el medidor a registrar.

Si se registra dentro de los 30 primeros días desde su primer encendido, el medidor dispondrá gratuitamente de dos referencias de opciones extendidas: ref.593235 que proporciona mayor rango de medida de nivel y ref.593234 que activa la función dCSS (digital channel stacking switch)

  Índice

 

 FOTOS CURIOSAS

 

50 años de servicio

En estos tiempos donde la jubilación es algo tan anhelado como incierto, la antena belga de la imagen sigue trabajando, después de 50 años, con el mismo entusiasmo que cuando contribuía  a recibir imágenes en blanco y negro. En su prolongada vida laboral tuvo que actualizar su función y donde antes recibía un espectro simple y analógico ahora encuentra complicadas modulaciones atestadas de bits y datos.

Lo cierto es que los años parecen no pasar por esta antena

 

Índice

Formacion 

Opción Test Satélite H30FLEX

Cómo saber con nuestro medidor H30FLEX de manera sencilla si mi antena parabólica está bien orientada


Primero elegimos el plan de canales del satélite hacia el que la parabólica está orientada. Para ello hay que ir al menú principal con la tecla HOME y en la parte inferior, en la opción Configuración a la que accedemos con la tecla OK o ►, elegimos el Plan Sat. deseado. Dentro de cada plan siempre hay un par de transpondedores que cualquier instalador conoce de memoria (o quiere asegurar incondicionalmente) y esos son los que usaremos para verificar la correcta orientación de la antena.

Es importante que en la parte de Configuración se seleccione la Banda correcta, es decir, SAT, porque sino saltará un mensaje de error indicando que en terrestre esta función no está disponible.

 

Entramos en la función Test Satélite (quinta opción dentro del menú principal después de haber pulsado la tecla, HOME) con la tecla, OK o ► como de costumbre y a continuación pulsamos SETUP. Aparece un menú con varias opciones (alimentación, DiSEqC, SCR, Nivel Ref. y Canales) y entramos en la opción Canales con la tecla OK.

 

Introducimos el número de transpondedores deseado (entre 1 y 4) en la parte superior, en donde pone # Canales. Una vez elegido el número de transpondedores (1, 2, 3 ó 4) marcamos aquellos sobre los que queremos realizar las medidas sobre las listas desplegables. Se recomienda poner la alimentación del LNB en automático para poder poner dentro de esta opción transpondedores con distintas polarizaciones. En caso de que todos los transpondedores tengan la misma polarización se podría poner de forma manual y genérica pero se sigue recomendando hacerlo de manera automática para agilizar el proceso.

Salimos del SETUP con BACK y volvemos a la pantalla principal de Test Satélite.

Se muestran en pantalla las barras de cada uno de los transpondedores. Moviéndonos con las teclas ◄ y ►, podemos ir seleccionando los diferentes transpondedores medidos y ver sus PWR y C/N correspondientes. El sombreado en blanco de una barra indica la selección del transpondedor del cual se muestran las medidas en la parte derecha; además de este sombreado se pondrá en la esquina inferior izquierda el orden del transpondedor seleccionado, es decir, como en el caso del ejemplo, el primer transpondedor de los cuatro elegidos (1/4).

 

Por otro lado e igual que sucede con la opción Scan Sistema, un sombreado azul mostrará de manera cíclica qué transpondedor está siendo decodificado por el medidor en ese mismo momento. En la parte inferior, en el centro, se mostrará el nivel de referencia utilizado. Por defecto viene en modo automático pero es algo que también se podría variar en el menú SETUP anteriormente mencionado, entre 60 y 110dBµV, en saltos de 10. Una vez que se hayan escaneado los transpondedores introducidos y hayan enganchado pasará a mostrarse la MER, LDPCBER y BCHBER para el caso de DVB-S2 y la MER, CBER y VBER para DVB-S en lugar de PWR y C/N.

 

Si se pulsa la tecla, OK podremos volver a visualizar PWR y C/N. La distinción entre DVB-S y DVB-S2 se realiza de manera automática y totalmente transparente para el usuario y se mostrará en la parte superior izquierda, bajo la frecuencia del transpondedor seleccionado (bien frecuencia real, bien frecuencia intermedia, según lo que se haya seleccionado en la parte de Configuración). Las barras de los transpondedores seleccionados se mostrarán igualmente en colores (rojo, amarillo y verde), los mismos que los utilizados en los perfiles de calidad. Se muestra también, en la parte de arriba en el centro, el nombre del satélite correspondiente a la posición orbital detectada.

 

Si no se cambia en plan, cada vez que se va a la opción Test Satélite aparecerán los mismos transpondedores para agilizar la comprobación de cualquier instalación

Índice

Hablando de 

El creciente despliegue de OTT en redes multiservicio

OTT se está convirtiendo en el servicio estrella en la integración de redes multiservicio en las infraestructuras de comunicaciones


Un creciente número de operadores están iniciando sus despliegues de OTT, lo que hace que los usuarios necesiten cada vez más conexiones de banda ancha y de mayor capacidad, tanto para la descarga como para el videostreaming.

Pero, ¿qué es realmente OTT?.

OTT es un conjunto de diferentes tecnologías que hacen uso de Internet y sus protocolos estándares para proporcionar a los usuarios contenido multimedia, bien sea este video en directo o video bajo demanda.

De la misma forma que en el caso de la IPTV, OTT utiliza el protocolo IP para la distribución de contenidos. No obstante, al contrario que en el caso de la IPTV, la OTT utiliza como red de distribución una red no gestionada (“unmanaged”) como es Internet. No puede entonces utilizar MPEG-TS porque este encapsulado requiere condiciones estables de red sin pérdida de paquetes. Se utiliza entonces “streaming IP” de video.

En una red unmanaged como es Internet, el ancho de banda varía, las condiciones no son estables y la calidad de servicio no está garantizada, trabajándose en condiciones de “best effort”, o mejor intento.

Ejemplos de servicios OTT son Youtube, Netflix, Amazon LoveFilm, Hulu, Sky Go, BBC iPlayer, Yomvi. Estos contenidos pueden ser libres (como el caso de Youtube) o encriptados y sujetos a una sucripción de pago por contenido o por cuota de acceso (como en el caso de Netflix).

Para la recepción de contenido OTT se puede utilizar un receptor específico (a veces asociado a otra tecnología de difusión, como puede ser el caso del satélite o el cable) o bien un televisor, tableta, Smartphone, provistos en algún caso de la app correspondiente para su visionado.

En lo que respecta a la tasa binaria que se debe asegurar para una determinada Calidad de Servicio, ésta depende del tipo de servicio que se desee distribuir, SDTV, HDTV o UHDTV. De acuerdo a datos de Netflix, 3 Mbps es la tasa recomendada para streaming SD, mientras que HD requiere al menos 5 Mbps y 4K, 25 Mbps. Estas tasas, no obstante, se rebajan un poco con la introducción de nuevos códecs, como HEVC (MPEG5), que reducen la tasa binaria a 2.5 Mbps para HD y 15Mbps para 4K.

Aunque en la mayoría de los casos es difícil para un ISP (Proveedor de servicios de Internet) asegurar estas tasas, pueden utilizarse técnicas de buffering (almacenamiento) para visualizar contenidos, aunque evidentemente no en tiempo real. Para optimizar la distribución se utilizan CDNs (Content Delivery Networks), que permiten mejorar la eficiencia a la hora de capilarizar los contenidos en una red no gestionada como Internet.

OTT es un ejemplo más de servicios de valor añadido a integrar en una infraestructura de red multiservicio que acomode telelevisión y datos de forma flexible. Televés seguirá apostando por poner disposición del integrador y mantenedor de esas infraestructuras de comunicación unas redes capaces de gestionar crecientes flujos de datos que habilitan servicios como OTT, u otros asociados a Internet de las Cosas, Smart Cities, Hogar Digital, Teleasistencia y Teleprevención, OTT, Ultra Alta Definición, entre otros

 

Índice

Ideas

Ahorre tiempo con ASuite


 

ASuite es la aplicación para configurar la nueva AVANT9 disponible para Android y Windows. La configuración de la central puede almacenarse en la tablet, smartphone u ordenador para luego volcarla en la central previamente instalada o puede volcarse a la AVANT9 antes de proceder a su instalación.

Sea como fuere, este proceso es tan rápido y automático que hace que el ajuste de una cabecera sea una labor sencilla y que apenas ocupa tiempo.

 

Aplicación disponible en: asuite.televes.com

 

Índice

Instalacion 

Hotel Pansionat Yuzhny en Sochi (Rusia)


 

     

 

A orillas del Mar Negro, está la localidad rusa de Sochi donde se encuentra el hotel de 5 estrellas Pansionat Yuzhny.

Con un total de 300 habitaciones en un área de 53.000m2, este hotel cuenta con una instalación de TVSAT y TDT integrada mediante un sistema de IPTV de Arantia.

El equipamiento está compuesto por tres cabeceras HE-21, un encóder que genera cuatro servicios de producción propia y un servidor de VOD. La señal de RF procedente de dos antenas parabólicas y una DATHDBoss se hizo llegar a los equipos mediante un reparto en estrella con multiswitches.

  

El instalador es Insystems, empresa perteneciente al integrador Lanit Nord

  

 

Índice

 

  

 

Índice

 

Distribuir contenido
Televes
Televes Televes