Televes Televes
Televes
Langue: en | fr | de | it | pl | pt | es
Televes
Televes
Televes
Televes

InfoTeleves 38 (Octobre 2016)

Date: 
10/2016

Logotipo InfoTeleves

Fichier attaché Taille
INFO38_Octobre2016_FR.pdf 8,7 MB

 

  Sommarie:

  • Information générale: La nouvelle ère de prise en charge des personnes est basée sur la technologie Televés +
  • Televes dans le monde: IBC (Amsterdam), The Hotel Show (Dubai) +
  • Toujours à jour: Mise à Jour H60 et H45 Compact V2.03 +
  • Photos curieuses: L'importance d'une bonne base +
  • Savez vous que ...: ...Televés a retiré l'accent de son logo en 2007? +
  • Tendances technologiches: L'industrie 4.0 +
  • Questions fréquentes: Comment alimenter mon installation NevoSwitch? +
  • Formation: Configurer avec le nouveau H30FLEX un plan de mesures en trois étapes simples +
  • Idées: Le nettoyage de la fusionneuse +
  • Installations réelles: Centre commercial Nevada (Grenade - Espagne) +
  • Nouveau produit: H30FLEX +

La nouvelle ère de prise en charge des personnes
est basée sur la technologie Televés

Le Centre Technologique du groupe Televés a accueilli la Première Rencontre des Technologies pour les Personnes, pendant laquelle le nouveau système de télé assistance pour la Croix-Rouge a été présenté. Ce produit, développé et fabriqué par notre société, ouvre de nouveaux horizons aux soins que reçoivent les personnes âgées et les personnes à charge, à partir du concept innovant de Téléassistance Omniprésent. Dans cette problématique, les appareils et les systèmes apprennent les routines des utilisateurs et créent un environnement de soins et d'assistance qui respecte la vie privée et favorise une autonomie maximale.

La présentation, réalisée le 6 Septembre, a inclus une simulation en showroom, à l'intérieur duquel un logement a été reproduit dans les moindres détails. Cette simulation a pu montrer  comment la solution développée par Televés, en collaboration avec le service de la Croix-Rouge, peut rendre la vie et la prise en charge des personnes plus faciles avec un certain degré de dépendance. C'est Coro Pineiro, Directeur Général de Mayores de la Xunta de Galicia, qui est entré dans le simulateur, alors que le public suivait ses pas sur un écran et pouvait voir, sur un autre, des graphiques affichant des informations importantes pour les familles et les aidants, dans le cas d'une personne à charge. Le fonctionnement des alarmes automatiques générées par le système dans certaines circonstances a pu également être expérimenté, ainsi que des remarques à noter, par exemple, lors de la prise des médicaments.

Televés a développé et fabriqué le nouveau système avancé de télé assistance de la Croix-Rouge, et l'a présenté dans son Centre de Technologie

L'événement a permis le témoignage de Victoria Yanez, une femme de 87 ans  utilisatrice du service de télé-soins et de Sara Rodriguez, responsable du développement de la maison numérique à Televés, qui a expliqué la problématique technique. Parmi les participants, Alfonso Rueda, vice-président de la Xunta de Galicia, Javier Senet, président de la Croix-Rouge espagnole et Santiago Moreno, directeur général de la Fondation Vodafone Espagne

Index

   

Televes en el mundo 

IBC
(Amsterdam, 15-19 septembre)

 
 

TRedess a fait son coming-out avec le lancement de la nouvelle FOURTH Series Medium Power, la gamme de solutions de diffusion qui avec la série COMPACT, déjà couronnée de succès, permettra à l'entreprise de continuer à se développer, en tant que référence, pour les projets de couverture du réseau numérique terrestre.

En outre, Gsertel avait son propre stand cette année, dans lequel était présenté en avant première son mesureur Hexylon en format OEM et la gamme broadcast série RCS 100 et 400 avec démodulation DVB-T/T2

 

THE HOTEL SHOW
(Dubai, 17-19 septembre)

 

Très optimiste quant aux perspectives d'avenir de l'industrie dans la région et aux  opportunités de TELEVES, basées sur la quantité et la qualité des visiteurs de notre stand lors de cette édition. L'industrie de l'hôtel restera forte sans aucun doute, au moins jusqu'à Dubaï 2020, et ce salon a confirmé Televés et ses solutions Hospitality, comme acteur clé de la région MEA

Index

  

Ultima hora

Mise à Jour H60 et H45 Compact V2.03


Grace à la nouvelle mise à jour (firmware v2.03) pour les H60 et H45 Compact 59902x, le fonctionnement de la Hsérie a été optimisé.

Les fonctions suivantes, entre autres, ont été améliorées:

  • Intégration du Standard SCR2, norme EN50607, avec de nouvelles fréquences préprogrammées.
  • Amélioration de la mesure de C/N en satellite.
  • Optimisation des mesures en DVB-S2  

Index

  

FAQs - Preguntas frecuentes

Comment alimenter mon installation NevoSwitch?


Nous vous aidons à positionner correctement l'alimentation pour optimiser votre installation.

AVIS D’EXPERT

La première chose à savoir c'est l'ampèrage du module alimentation (0,8A pour la ref. 732101 ou 3A pour la ref. 732801). La seconde est la consommation des commutateus et des amplificateiurs. D'autre part, toute la gamme NEVO peut être téléalimentée au minimum par l'entrée VL (verticale basse), de l'entrée vers la sortie et inversement.

Si l'installation possède un amplificateur, il est recommandé de positionner le module d'alimentation sur ce dernier, pour éviter toutes chutes de tension et obtenir le meilleur rendement, car c'est l'élément qui possède la consommation la plus élevée.

Prenons un exemple avec le module d'alimentation 800mA et un LNB qui consomme 150mA. Les amplificateurs NEVO de 9 entrées (ref. 714609) consomment  270mA, les MSW 9x8 (ref. 714601) 40mA y les MSW 9x24 (ref. 714604)  130mA (tous en faible gain (LG). De plus il faut prendre en compte que, si le MSW n'est pas utilisé en cascade, l'interrupteur de charge doit doit être activé, ce qui fait passer à 45mA la consommation totale du MSW. Avec cette alimentation, il est donc possible de réaliser une cascade de 1 MSW 9x8, 1 amplificateur et 1 MSW 9x24 (et d'alimenter les deux LNBs), pour une consommation totale de 785mA  

  Index

 

 PHOTOS CURIEUSES

 

L'importance d'une bonne base

Nous savons tous, lors de l'achat d'une maison, qu'il faut avoir toutes sortes de garanties pour assurer un minimum de qualité.
C'est pourquoi, cet oiseau a eu raison: si ce que vous souhaitez est un nid sûr, il n'y a pas de meilleure fondation qu' une antenne Televes, pour supporter une maison qui permettra d'élever ses deux poussins. Tout le monde sait que les oiseaux sont très intelligents  

(Photo réalisée par SAHE Sistemas de Teruel, Espagne)

Index

Formacion 

Configurer avec le nouveau H30FLEX un plan de mesures en trois étapes simples

Nous vous aidons à configurer votre mesureur de la plus simple des façons


Le H30FLEX est le nouveau mesureur de poche de Televés. Il s'agit d'un mesureur  compact (175x100x52mm) et léger (moins de 500g.) de grande résistance, avec une solution pour tous les standards. Cet appareil se caractérise par sa flexibilité et sa polyvalence. Il est basé sur un traitement satellite DVB-S / S2 avec Dolby, qui se décline en 4 différentes versions: une avec du DVB-T, une avec du DVB-T2, une avec du DVB-C et une autre avec tous les standards DVB-C et DVB-T / T2 . Quelle que soit l'option choisie, le client peut à tout moment faire évoluer son appareil et y introduire un nouveau standard. Tous les mesureurs de cette gamme possèdent un écran couleur  de 2,8´´ (400 x 200 pixels) et un simple clavier pour gérer toutes les fonctions, tout simplement une croix et trois touches. Le H30FLEX dispose également d'une batterie longue durée et utilise le concept des «feux tricolores» pour les icônes qualitatives sur toutes les mesures.

1. Sélectionner la fonction "Setup" dans le menu principal

La première étape consiste à indiquer dans quel groupe vous voulez créer le nouveau plan de canaux: terrestre ou satellite (1a) et le plan que vous souhaitez utiliser comme base:

Le H30FLEX est capable d'analyser aussi bien les signaux de la bande terrestre (analogiques et numériques: DVB-T/T2 ou DVB-C), que les signaux de la bande satellite (DVB-S/S2). Il possède tous les outils nécessaires à l'alimentation des LNBs pour la réception des signaux satellites (18V-22kHz: HH, 18V: HL, 13V-22KHz: VH et 13V:VL). Il intègre également d'autres fonctions telles que le DiSEqC (pour basculer entre les différents satellites) et le SCR, le premier (EN50494) et le second standard (EN50607); ce dernier en option (1b).

2. Selectionner la fonction “Capture de plan”

Esta función analiza la señal de entrada y detecta automáticamente todos los canales.  Por otra parte identifica si los canales son analógicos o digitales y realiza las medidas correspondientes en cada uno de ellos.
Se muestra un gráfico de barras (2) en el que la altura de cada barra representa:

  •     La potencia si se trata de un canal digital.
  •     El nivel de la portadora de vídeo si se trata de un canal analógico.

Cette fonction analyse le signal d'entrée et détecte automatiquement tous les canaux. En outre, il indique si les canaux sont analogiques ou numériques et réalise les mesures appropriées à chaque canaux.

Un graphique de barres (2) dans laquelle la taille de chaque barre représente:

  • La puissance, dans le cas d'un canal numérique.
  • Le niveau de la porteuse vidéo, dans le cas d'un canal analogique.

Pour les canaux analogiques, les mesures sont: le niveau de la porteuse vidéo et le rapport entre la porteuse vidéo et la porteurse audio V/A. Pour les canaux numériques, les mesures sont: la puissance du canal et le rapport signal à bruit C/N.
Dans les canaux analogiques, on trouve une petite barre blanche qui indique le niveau de la porteuse audio.

De plus, la couleur de chaque barre correspond aux profils de qualité défini par l'utilisateur.

3. Activer la touche "Home" (une fois le scan terminé)

Un message propose la sauvegarde du plan de canaux analysé, ne comprenant que les canaux trouvés (3a).
Pour vérifier votre installation en permanence, vous pouvez utiliser le système de la fonction Scan du système avec le plan de canaux utilisateur créé précédemment (3b).

Le Scan du système utilise les profils de qualité pour afficher de façon claire l'état qualitatif d'un canal  

Index

Hablando de 

L'industrie 4.0

L'industrie 4.0 de Televés génère un écosystème qui permet aux machines et aux hommes de communiquer
pour générer un environnement automatique, efficace et durable.


Le modèle de consommation est en train de changer, aussi bien pour les professionnels que pour les utilisateurs en bout de chaîne. Dans ce nouveau modèle, la possibilité de personnaliser et de configurer le produit pour répondre aux besoins spécifiques de chaque utilisateur, ce qui maximise l'expérience utilisateur et la qualité du service, est un facteur qui fait la différence. L'utilisateur exige également de plus en plus d'informations sur les processus qu'ont suivi les produits avant d'arriver entre leurs mains, afin de s'assurer de leur qualité et de leur durabilité, et joue un rôle plus actif et interactif auprès des entreprises qui doivent s'adapter intelligemment à leurs préférences.

Par conséquent, il est de bon ton de considérer que l'application du paradigme de l'industrie 4.0 et de l'usine du futur, qui permettrait de disposer d'une ligne de production hyper-connectée et de gérer le grand volume d'informations que génère le processus commercial, doit être une priorité pour les fabricants leaders de leurs marchés.

L'Industrie 4.0 à Televés combine un environnement dans lequel les composants, les produits, les processus et les travailleurs communiquent les uns avec les autres, créant un écosystème productif automatisé, efficace et durable, avec des avantages tangibles pour le consommateur.

La qualité de production est améliorée grâce à de nouvelles technologies qui réduisent au minimum les erreurs. Le respect des directives les plus strictes de qualité et d'environnement prend de l'ampleur grâce à des outils de traçabilité spécifiques. Les coûts et les délais de production sont optimisés en raison d'une productivité accrue, ce qui permet de maintenir des prix compétitifs. L'information recueillie est exploitée dans la ligne de production, pour améliorer la configuration produit-client. Nous développons de nouvelles fonctions dans les différentes lignes qui exploitent les capacités de ce nouveau modèle de production en allant vers d'autres secteurs technologiques tels que la santé, l'aéronautique, l'énergie, l'automobile ou le domaine militaire, entre autres.

L'industrie 4.0 commence à exploser comme tendance sectorielle pour les fabricants de technologie, mais la connaissance que Televés a accumulée depuis qu'il a commencé à la mettre en place il y a des années, a vu la nette évolution d'une entreprise qui a offert des produits de distribution des services de télévision, vers une société de technologie qui conçoit des solutions clé en main pour l'implantation, la gestion et la maintenance de solutions d'infrastructure de télécommunications ultrarapides dans les bâtiments et les foyers, offrant aux utilisateurs en bout de chaîne des services à valeur ajoutée de divertissement, de communication, de santé et de sécurité

Index

Sabía que ... ...Televés a retiré l'accent de son logo en 2007?

 

Immergé dans le développement de ses marchés internationaux, avec déjà 8 filliales et plus de 80 pays à gérer, tout ceci au milieu de l'explosion du marketing numérique; catalogues, feuillets, newsletters et pages internet réalisés en sept langues différentes. C'était l'occasion de regarder la réalité et d'eliminer l'accent pour un logo à allure internationale, qui permet de garder les règles phonétiques de chaque langue

 

Index

Ideas

Le nettoyage de la fusionneuse


Les Fusions de fibre optique peuvent être défectueuses si elles sont réalisées avec une fusionneuse non entretenue. Quelques recommandations simples de nettoyage sont très utiles pour assurer une bonne fusion.

Le peu de temps dédié au nettoyage de la fusionneuse est largement amorti par l'absence de problèmes. Après chaque journée, effectuer ces taches simples à l'aide d'un coton-tige imbibé d'alcool isopropylique:

1. Nettoyage des lentilles de caméras situées sous les électrodes. La plus grande partie des erreurs de fusion proviennent de l'accumulation de résidus sur celles-ci puisque l'appareil utilise les caméras pour aligner les fibres.

2. Nettoyage des pièces placées sous le couvercle.

3. Nettoyage de la rainure en V Un bon positionnement des fibres peut néanmoins générer à l'écran un message du type “Repositionner la Fibre”, conséquence d'une accumulation d'impuretés sur les guides en “V” qui empèche à la fibre d'occuper le bon espace.

 

Si le défaut persiste, utilisez une fibre denudée, coupée et propre que vous glissez sur le rail en "V", afin de pousser les impuretés

Index

Instalacion 

Centre Commercial Nevada (Grenade - Espagne)


 
     

Dans la ville d' Armilla, à proximité de Grenade, se construit le centre commercial Nevada dont l'ouverture est prévu en Novembre prochain.

Ce centre commercial  possède un réseau en Fibre Optique avec des emetteurs T.0X en 1550nm, avec l'idée d'une double ligne (ICT-2) et dans l'objectif de mutualiser le service TV avec un futur réseau GPON, si les propriétaires décident d'agir en tant qu'opérateur.
Dans les locaux commerciaux, on trouve des récepteurs optiques d'appartement ref. 2311, dont le total correspond à 280 unités.

La station est composée de transmodulateurs, de processeurs et de modules monocanaux

Index

 

  

  

 

UN MAXIMUM DE FONCTIONS
DANS DES DIMENSIONS MINIMUM

 

Le mesureur de poche qui permet l’évolution de ses options par téléchargement sous licence.
Personnalisez le avec les standards que vous allez vraiment mesurer et payez uniquement ceux dont vous avez besoin.
H30FLEX, le standard qu’il vous faut sans changer de produit.

Index

Televes
Televes Televes