Televes Televes
Televes
J─Özyk: en | fr | de | it | pl | pt | es
Televes
Televes
Televes
Televes

InfoTeleves 40 (Luty 2017)

Fecha: 
02/2017

Logotipo InfoTeleves

Za┼é─ůcznik Rozmiar
INFO_FEB_2017_PL.pdf 3,28 MB

 

  Spis tre┼Ťci:

  • Ogólne informacje: Infrastruktury komunikacyjne - perspektywa zorientowana na klienta +
  • Televes na ┼Ťwiecie: Tour H30FLEX w Portugalii +
  • Zawsze na czasie: Wersja 1.15 dla H30FLEX +
  • Wasze Zdj─Öcia: 50 lat s┼éu┼╝by +
  • Nowosci technologiczne: Szerokie zastosowanie OTT w sieciach wielous┼éugowych +
  • FAQ: Jak zarejestrowa─ç H30FLEX? +
  • Trening: Opcja H30FLEX: Test Satelit +
  • Pomysly: Zaoszcz─Öd┼║ czas za pomoc─ů ASuite +
  • Instalacje: Hotel Pansionat Yuzhniy w Soczi (Rosja) +
  • Nowy produkt: Avant 9 - przekraczaj─ůc oczekiwania +


Infrastruktury komunikacyjne -  perspektywa zorientowana na klienta

Sta─ç si─Ö punktem odniesienia w danym sektorze jest wyzwaniem dla ka┼╝dej firmy. Wi─Ökszym wyzwaniem jest natomiast utrzymanie pozycji lidera przez d┼éugi czas. Aby to osi─ůgn─ů─ç, nale┼╝y ┼Ťci┼Ťle monitorowa─ç rynek i rozwija─ç elastyczno┼Ť─ç niezb─Ödn─ů w dostosowywaniu si─Ö do zachodz─ůcych zmian. W odpowiedzi na to, w firmie zosta┼éa stworzona jednostka biznesowa Infrastruktury Komunikacyjnej. Dzi─Öki niej, Televes dostosowuje swoj─ů struktur─Ö korporacyjn─ů zarówno do zmieniaj─ůcych si─Ö technologii oraz, równolegle, do wymaga┼ä i potrzeb klientów.

Jednym z jej g┼éównych celów s─ů ultraszybkie sieci wysokiej wydajno┼Ťci, wymagane zarówno przez profesjonalistów, jak i klientów indywidualnych. Przyk┼éadem szybkiego rozwoju s─ů sieci nowej generacji (FTTH i HFC), które w przypadku Hiszpanii, ju┼╝ przekroczy┼éy liczb─Ö linii opartych na technologii ADSL. Na szczególn─ů uwag─Ö zas┼éuguje nisza Hospitality - u┼╝ytkownicy integracji pod klucz us┼éug telewizyjnych i us┼éug danych.

STAWIAMY NA POMOC OPERATOROM ORAZ INTEGRATOROM LOKALNYM W TWORZENIU I UTRZYMANIU PRZEWAGI KONKURENCYJNEJ, TAKIEJ JAK ELASTYCZNO┼Ü─ć, PERSONALIZACJA I DOSTARCZANIE NIESTANDARDOWYCH US┼üUG

Nowy dzia┼é b─Ödzie bardziej efektywnie i kompleksowo zarz─ůdza─ç ró┼╝nymi rozwi─ůzaniami oferowanymi przez Televes Corporation: TV, RF Overlay, FibreData, VoIP, IPTV, CoaxData, itp., tworz─ůc katalog pe┼éen elastycznych rozwi─ůza┼ä dla sieci wielous┼éugowych. Jego zadaniem jest pomoc operatorom oraz integratorom lokalnym w tworzeniu i utrzymaniu przewagi konkurencyjnej, takiej jak elastyczno┼Ť─ç, personalizacja i dostarczanie niestandardowych us┼éug.

Marka Televes zajmuje wysokie miejsce w liniach biznesowych od d┼éugiego czasu, a w szczególno┼Ťci pomy┼Ťlnie utrzymuje swoj─ů pozycj─Ö podczas nieusatj─ůcego rozwoju technologicznego. Innowacyjno┼Ť─ç, jako┼Ť─ç i obs┼éuga klienta s─ů charakterystycznymi warto┼Ťciami marki              

Index

   

Televes en el mundo 

Tour H30FLEX w Portugalii
(Portugalia, 9-27 stycznia)


  

Tour H30 Flex przemierzy┼éo Portugali─Ö z przystankami w 15 miejscowo┼Ťciach, zaczynaj─ůc w Bragança na pó┼énocy, a ko┼äcz─ůc w Faro na po┼éudniu kraju. Tour trwa┼é przez ca┼éy miesi─ůc, podczas którego liczna grupa instalatorów telekomunikacyjnych i elektrycznych mia┼éo szans─Ö pozna─ç nowy por─Öczny miernik Televes oraz inne nowe  produkty, takie jak anteny DAT BOSS z technologi─ů TForce oraz inteligentne sieci o┼Ťwietleniowe firmy Gamelsa (firma nale┼╝─ůca do Televes Corporation)..

Do organizacji wydarzenia przy┼é─ůczy┼éa si─Ö sie─ç dystrybutorów w Portugalii. Przebieg szkole┼ä by┼éo mo┼╝na ┼Ťledzi─ç na ┼╝ywo na kanale Facebook’a oddzia┼éu portugalskiego
 

Index

  

Ultima hora

Wersja 1.15 dla H30FLEX


Krótko po premierze H30FLEX, udost─Öpniamy nowy firmware 1.15.

Wprowadzone ulepszenia:

  • Ekran powitalny z mo┼╝liwo┼Ťci─ů wyboru j─Özyka oraz strefy pracy dla niezarejestrowanych mierników.
  • Poprawki na stronie internetowej miernika.
  • Wybór strefy.
  • Eksport zapisów do pliku Excel.
  • Klonowanie konfiguracji mierników.
  • Zapisy w trybie listy.
  • Pobieranie zapisów w formacie ZIP.
  • Automatyczna aktualizacja miernika poprzez laptop pod┼é─ůcznony do Internetu i aplikacji www.
  • Poprawki w pomiarach Mocy, C/N i MER.
  • Poprawki w funkcjonalno┼Ťci kierowania anten dzwi─Ökiem.

Aktualizacja dost─Öpna jest na stronie internetowej H30FLEX: h30flex.televes.com

Index

  

FAQs - Preguntas frecuentes

Jak zarejestrowa─ç miernik H30FLEX?


Rejestruj─ůc H30FLEX w ci─ůgu pierwszych 30 dni otrzymasz dwie darmowe opcje pomiarowe.

EL EXPERTO OPINA 

Proces rejestracji miernika H30FLEX jest bardzo prosty. Wystarczy post─Öpowa─ç zgodnie z instrukcjami podanymi obok.

 

 

Kod QR oraz adres URL wy┼Ťwietlany na ekranie s─ů przypisane do numeru seryjnego, co oznacza, ┼╝e uzyskany PIN jest przypisany do jednego miernika.

Przy rejestracji w ci─ůgu pierwszych 30 dni od pierwszego w┼é─ůczenia, otrzymasz dwie darmowe opcje pomiarowe: nr kat. 593235, która zapewnia wi─Ökszy zakres pomiaru poziomu oraz nr kat. 593234, która aktywuje funkcj─Ö dCSS (digital channel stacking switch)

  Index

 

 FOTOS CURIOSAS

 

50 lat służby

Widocznie anteny nie przechodz─ů na emerytur─Ö i przed┼éu┼╝enie wieku emerytalnego im nie przeszkadza. Belgijska antena, widoczna na zdj─Öciu, po 50 latach dzia┼éa z tym samym entuzjazmem, jak wtedy, gdy odbiera┼éa sygna┼é telewizji czarno-bia┼éej. W ci─ůgu tak d┼éugich lat pracy jej funkcja musia┼éa zosta─ç zaktualizowana – wcze┼Ťniej odbiera┼éa proste widmo analogowe a teraz napotyka skomplikowane modulacje

 

Index

Formacion 

Opcja H30FLEX: Test Satelit

Jak sprawdzi─ç za pomoc─ů miernika H30FLEX czy antena satelitarna zosta┼éa dobrze ustawiona?


Najpierw musimy wybra─ç satelitarny plan kana┼éowy, na który antena jest zorientowana. Aby to zrobi─ç, nale┼╝y przej┼Ť─ç do menu g┼éównego za pomoc─ů przycisku HOME. W dolnej cz─Ö┼Ťci w opcji Ustawienia, do której wchodzimy za pomoc─ů przycisku OK lub Ôľ║ , wybieramy dany Plan Sat. W ramach ka┼╝dego planu znajduje si─Ö zawsze kilka transponderów, które ka┼╝dy instalator zna na pami─Ö─ç. I tych w┼éa┼Ťnie u┼╝yjemy w celu sprawdzenia prawid┼éowej orientacji anteny.

Istotne jest, aby w sekcji Ustawienia wybra─ç prawid┼éowe Pasmo, t.j. SAT, poniewa┼╝ w przeciwnym wypadku pojawi si─Ö b┼é─ůd informuj─ůcy, ┼╝e w pa┼Ťmie naziemnym funkcja ta jest niedost─Öpna.

 

Nast─Öpnie, za pomoc─ů przycisku OK lub Ôľ║ wchodzimy do funkcji Test Satelit (pi─ůta opcja w g┼éównym menu po naci┼Ťni─Öciu przycisku HOME) i naciskamy przycisk SETUP. Na ekranie pojawi si─Ö kilka opcji (zasilanie, DiSEqC, SCR, Poz i Kana┼éy). Za pomoc─ů przycisku OK wchodzimy do opcji Kana┼éy.

 

W górnej cz─Ö┼Ťci (# Kana┼éy) wprowad┼║ liczb─Ö transponderów (od 1 do 4). Po wybraniu liczby transponderów (1, 2, 3 lub 4) zaznaczamy te, na których chcemy wykona─ç pomiary. Zaleca si─Ö, aby LNB by┼éo zasilane automatycznie, aby móc sprawdzi─ç transpondery o ró┼╝nych polaryzacjach. W przypadku, gdy wszystkie transpondery maj─ů tak─ů sam─ů polaryzacj─Ö, tryb zasilania mo┼╝na zmieni─ç na r─Öczny, jednak aby usprawni─ç ca┼éy proces zaleca si─Ö tryb automatyczny.

Za pomoc─ů przycisku BACK wychodzimy z  SETUP i wracamy do okna g┼éównego Test Satelit.

Na ekranie wy┼Ťwietlane s─ů s┼éupki dla ka┼╝dego z transponderów. Za pomoc─ů klawiszy ÔŚä i Ôľ║, mo┼╝emy przej┼Ť─ç do mierzonych transponderów i sprawdzi─ç ich Moc i C/N. Bia┼éy cie┼ä na s┼éupku wskazuje, dla którego z transponderów wy┼Ťwietlane s─ů pomiary. W dolnym lewym rogu wy┼Ťwietlana jest kolejno┼Ť─ç wybranego transpondera, który, jak w tym przyk┼éadzie, jest pierwszym z czterech wybranych (1/4).

 

Tak jak w przypadku Skan Systemu, niebieski cie┼ä wskazuje cyklicznie, który transponder jest dekodowany przez miernik w danym momencie. Na dole po ┼Ťrodku, wy┼Ťwietlany jest poziom. Domy┼Ťlnie ustawiony jest w trybie automatycznym, ale mo┼╝na go zmieni─ç w menu naciskaj─ůc SETUP (od 60 do 110dBμV, w krokach po 10). Po zeskanowaniu danych transponderów i pod┼é─ůczeniu wy┼Ťwietli si─Ö MER, LDPCBER i BCHBER w przypadku DVB-S2 a dla DVB-S zamiast Mocy i C/N wy┼Ťwietli si─Ö MER, CBER i VBER.

 

Naciskaj─ůc przycisk OK, mo┼╝emy ponownie wy┼Ťwietli─ç Moc i C/N. Rozró┼╝nienie pomi─Ödzy DVB-S i DVB-S2 jest wykonywane automatycznie i jest wy┼Ťwietlone w lewym górnym rogu, poni┼╝ej cz─Östotliwo┼Ťci danego transpondera. S┼éupki wybranych transponderów s─ů wy┼Ťwietlane w kolorach (czerwony, ┼╝ó┼éty i zielony), tak samo jak te u┼╝ywane w profilach jako┼Ťci. W górnej ┼Ťrodkowej cz─Ö┼Ťci pokazana jest nazwa wykrytego satelity.

 

Je┼╝eli plan nie b─Ödzie zmieniony, dla u┼éatwienia sprawdzania instalacji, za ka┼╝dym razem wybieraj─ůc opcj─Ö Test Satelity pojawi─ů si─Ö te same transpondery

Index

Hablando de 

Szerokie zastosowanie OTT w siecaich wielousługowych

OTT staje si─Ö wa┼╝n─ů us┼éug─ů w sieciach wielous┼éugowych infrastruktur komunikacyjnych


Us┼éugi OTT coraz cz─Ö┼Ťciej pojawiaj─ů si─Ö w sieciach operatorów sieci szerokopasmowych.

OTT jest zestawem ró┼╝nych technologii, za pomoc─ů których zapewnia si─Ö u┼╝ytkownikom dost─Öp do tre┼Ťci multimedialnych, takich jak transmisji wideo na ┼╝ywo lub wideo na ┼╝─ůdanie.

Podobnie jak w przypadku IPTV, do dystrybucji tre┼Ťci OTT u┼╝ywa protoko┼éu IP. Jednak, inaczej ni┼╝ w przypadku IPTV, OTT jako sieci dystrybucyjnej u┼╝ywa sieci niezarz─ůdzanej ("niekontrolowanej"), czyli sieci internetowej. W takiej sytuacji nie mo┼╝na u┼╝y─ç MPEG-TS, poniewa┼╝ enkapsulacja wymaga stabilnych warunków sieci bez utraty pakietów. W przypadku OTT u┼╝ywa si─Ö „streaming IP” wideo.

W niezarz─ůdzanych sieciach, takich jak Internet, przepustowo┼Ť─ç jest zmienna, warunki nie s─ů stabilne, a jako┼Ť─ç us┼éugi nie jest gwarantowana.

Przyk┼éadem us┼éug OTT s─ů Youtube, Netflix, Amazon LOVEFiLM, Hulu, Sky Go, BBC iPlayer, Yomvi. Tre┼Ťci te mog─ů by─ç wolne (w przypadku YouTube) lub szyfrowane i udost─Öpniane za op┼éat─ů za dan─ů tre┼Ť─ç lub op┼éat─Ö za dost─Öp (w przypadku Netflix).

Do odbioru zawarto┼Ťci OTT stosuje si─Ö specjalny odbiornik (czasami zwi─ůzany z innymi technologiami transmisyjnymi, takich jak w przypadku satelity lub kabla) lub telewizor, tablet i smartfon, które s─ů wyposa┼╝one w odpowiedni─ů aplikacj─Ö.

W odniesieniu do przep┼éywno┼Ťci, jaka musi by─ç zapewniona dla danej jako┼Ťci us┼éug, to zale┼╝y ona od rodzaju dystrybuowanej us┼éugi: SDTV, HDTV lub UHDTV. Wed┼éug danych z Netflix, streaming SD wymaga 3 Mbps, HD - co najmniej 5 Mbps a 4K - 25Mbps. Warto┼Ťci te s─ů jednak nieco ni┼╝sze dla nowo wprowadzonych kodeków, takich jak HEVC (MPEG5), które zmniejszaj─ů szybko┼Ť─ç transmisji do 2,5 Mbps dla HD oraz do 15 Mbps dla 4K.

Chocia┼╝ w wi─Ökszo┼Ťci przypadków dla ISP (Internet Service Provider) trudno jest zapewni─ç te warto┼Ťci, mo┼╝na zastosowa─ç technik─Ö buforowania. S┼éu┼╝y ona do wy┼Ťwietlania tre┼Ťci, ale oczywi┼Ťcie nie w czasie rzeczywistym. Aby zoptymalizowa─ç dystrybucj─Ö u┼╝ywa si─Ö CDN (Content Delivery Network), które poprawiaj─ů wydajno┼Ť─ç podczas dystrybucji tre┼Ťci w niezarz─ůdzanych sieciach, takich jak Internet.

OTT jest przyk┼éadem us┼éug o warto┼Ťci dodanej w integracji infrastruktur sieci wielous┼éugowych, które mog─ů elastycznie pomie┼Ťci─ç telewizj─Ö oraz dane. Televes nadal b─Ödzie prowadzi─ç dzia┼éania integratora i opiekuna tych infrastruktur komunikacyjnych dla sieci zdolnych do zarz─ůdzania rosn─ůcymi strumieniami danych, które umo┼╝liwiaj─ů us┼éugi takie jak OTT lub inne zwi─ůzane z Internetem Rzeczy, Inteligentnymi Miastami, Cyfrowym Domem, Teleopiek─ů czy UHD

 

Index

Ideas

Zaoszcz─Öd┼║ czas za pomoc─ů ASuite


 

ASuite to aplikacja przeznaczona do konfiguracji nowego wzmacniacza AVANT9. Aplikacja dost─Öpna jest dla systemu Android i Windows. Konfiguracja wzmacniacza mo┼╝e zosta─ç zapisana w tablecie, smartfonie lub komputerze a nast─Öpnie przeniesiona do wst─Öpnie zainstalowanego wzmacniacza lub do wzmacniacza jeszcze przed jego instalacj─ů.

Proces jest szybki i automatyczny, co sprawia, ┼╝e ustawienie wzmacniacza jest prost─ů i zajmuj─ůc─ů ma┼éo czasu czynno┼Ťci─ů

 

Aplikacja jest dost─Öpna na:: asuite.televes.com

 

Index

Instalacion 

Hotel Pansionat Yuzhny w Soczi (Rosja)


 

     

 

Nad Morzem Czarnym w miejscowo┼Ťci Soczi znajduje si─Ö 5-gwiazdkowy hotel Pansionat Yuzhny.

Hotel o ┼é─ůcznej powierzchni 53.000m2, posiadaj─ůcy w sumie 300 pokoi, wyposa┼╝ony jest w instalacj─Ö TVSAT oraz DVB-T zintegrowan─ů za pomoc─ů systemu IPTV firmy Arantia.

Wyposa┼╝enie sk┼éada si─Ö z trzech stacji HE-21, enkodera generuj─ůcego cztery w┼éasne serwisy oraz z serwera VOD. Sygna┼é RF, pochodz─ůcy z dwóch anten satelitarnych i anteny DATHDBOSS, rozprowadzany jest poprzez multiswitchowy system w topologii gwiazdy.

  

Instalatorem jest Insystems - firma nale┼╝─ůca do Lanit Nord

  

 

Index

 

  

 

Index

 

Televes
Televes Televes