Televes Televes
Televes
Langue: en | fr | de | it | pl | pt | es
Televes
Televes
Televes
Televes

InfoTeleves 46 (Mars 2018)

Date: 
03/2018

Logotipo InfoTeleves

Fichier attaché Taille
INFO_Marzo2018_46_FR.pdf 3,20 MB

 

  Sommaire:

  • Information générale: L'info Televés entre dans une nouvelle ère +
  • Entre nous: Javier Esteban, département technique, solutions GPON +
  • Televes Corporation: Le pouvoir des synergies +
  • Nouveauté produit: Mosaiq6, Mesureur de champ portable de grande précision, à haut rendement.+
  • Idée: Comment générer plusieurs signaux WiFi avec une ONT +
  • Questions fréquentes: Pourquoi plusieurs récepteurs satellites parfaitement fonctionnels ne peuvent pas cohabiter dans une installation TV? +
  • Installations réelles: Torre Sévilla (Espagne) +
  • Televes dans le monde: CES (Las Vegas, USA), CSTB  (Moscou, Russie) et Andina Link. (C. de Indias, Colombie) +
  • Formation: Comment profiter de l'application web de mon H30FLEX? +
  • Annonce: MOSAIQ6 +


L'info Televés entre dans une nouvelle ère

Pendant cette période, ce moyen de communication s'est développé parallèlement à l'entreprise, avec l'arrivée d'éditions en sept langues, une plus grande quantité et une meilleure qualité de contenus, intégrant des sections dédiées aux problèmes techniques; à la présence de plus en plus active de l'entreprise dans les forums techniques et commerciaux;  à apporter des idées utiles; à présenter des installations qui intègrent des solutions avancées, ou à passer en revue, de façon décontractée, les étapes de l'histoire de Televés.

Le moment est venu pour Info de franchir une nouvelle étape, une nouvelle ère qui correspond à l'évolution importante que connaît l'entreprise.

Notre newsletter se renouvelle pour rester utile, divertissante et proche de ses lecteurs, mais aussi pour refléter fidèlement l'articulation de Televes Corporation.

Notre newsletter  se renouvelle pour rester utile, divertissante et proche de ses lecteurs,
mais aussi pour refléter fidèlement l'articulation de Televes Corporation

Ainsi, la périodicité devient trimestrielle, le design s'adapte à la nouvelle image d'entreprise, et de nouvelles sections apparaissent pour rendre compte de la dimension que nous avons atteinte et de la diversité de nos activités, avec des Marchés, tels que la santé, les infrastructures de communication ou l'éclairage professionnel.

Nous allons également consacrer un espace pour donner la parole aux vrais acteurs de ce que reflète notre marque: les personnes. Dans la nouvelle section "Entre nous", nous inclurons des interviews de différents membres de l'organisation, qui partageront leurs expériences quotidiennes au sein de Televés
              

Index

   

Televes en el mundo 

Entretient avec Javier Esteban,
Responsable du support technique pour les réseaux GPON

Pendant ses presque trois décennies dans l'entreprise, Javier Esteban n'a jamais cessé d'apprendre. Un passage obligé, puisque son poste implique de suivre l'évolution continue de la technologie pour  répondre aux attentes et aux besoins des clients. Maintenant, il faut se battre pour être reconnu sur un nouveau marché.

En quoi consiste ton travail à Televés?
J'appartiens au département des infrastructures de Communication, où nous apportons un support aux clients pour les installations des réseaux GPON et IPTV. Ce soutien peut se faire par téléphone, par visioconférence ou, occasionnellement, sur site. La formation des nouveaux produits est un des aspects clé de la relation avec nos clients.

Depuis quand fais-tu partie de l'entreprise? Comment s'est développée ta carrière à Televés?
J'ai rejoint l'entreprise en mars 1991. Dès le début, mes tâches ont toujours eu une orientation commerciale. Initialement, le travail visait à soutenir les clients et le réseau commercial. Ce soutien n'était pas toujours direct, mais il devait s'appuyer sur des études de marché. J'ai donc longtemps fait du conseil et de la planification commerciale.

“Se faire connaître de nouveaux profils de clients est un réel défi”

Quelle est la partie a plus satisfaisante de ton travail?
L'équipe et l'évolution continue de la technologie. En ce qui concerne ce dernier point, j'ai vécu la mise en place de la télévision privée, l'arrêt de l'analogique et le dividende numérique. Maintenant, c'est au tour d'internet et de la fibre optique.

Et la plus dure?
Le changement technologique vers le monde IP signifie étudier de nouveaux concepts en permanence. Parfois, l'approche de cette nouvelle clientelle est un défi majeur.

Quelles sont, selon toi, les valeurs clés de l'entreprise?
La principale valeur de Televés est son réseau commercial. Des personnes impliquées et engagées, qui doivent savoir comment défendre un catalogue aussi disparate que le notre, de l'éclairage LED aux mesureurs professionnels, en passant par les réseaux IP.

Parles-nous d'un projet que tu considères important.
L'année dernière, le département auquel j'appartiens a été reconstitué. Nous travaillons pour s'adapter à un nouveau profil de clients, ce qui représente un véritable défi et un effort considérable au quotidien. Il s'agit, en fin de compte, de gagner des projets 

Index

Televes en el mundo 

Televes corporation: Le pouvoir des synergies

Le terme synergie définit l'action dans laquelle des causes multiples, agissant ensemble, produisent des effets supérieurs à ceux qui seraient obtenus en ajoutant le résultat séparé de chacune de ces causes. Le tout, lorsqu'il est organisé, peut être beaucoup plus que la somme des parties.

Depuis la création de Televés en 1958, nous avons parcouru un long chemin guidé par l'avant-garde de la technologie. Le désir de promouvoir la spécialisation dans des domaines stratégiques a donné naissance à un processus de création d'entreprises dédiées pour servir des secteurs spécifiques. C'est ainsi que Televes Corporation est née en 1989, un concept maintenant consolidé pour renforcer les synergies créées au sein du groupe.

Televes Corporation intègre un ensemble de sociétés technologiques dédiées à la conception, au développement et à la fabrication de produits pour tous types d'infrastructures de télécommunications dans les foyers, les bâtiments et les villes. En agissant conjointement, nous serons en mesure de nous positionner avec succès dans de nouvelles niches de marché à forte composante technologique, transférant ainsi le leadership que nous maintenons dans nos secteurs d'activité traditionnels. Nous avons déjà réalisé des progrès importants dans certains de ces nouveaux marchés, la santé, les infrastructures de communication ou la technologie d'éclairage professionnel.

Mais nous voulons plus, et le moyen d'y parvenir est de valoriser Televes Corporation, le pouvoir des synergies.  

En stimulant Televes Corporation, nous serons en mesure d'être des acteurs  importants des nouveaux marchés à haute composante technologique

www.televescorporation.com

Index

Televes en el mundo 

MOSAIQ6, mesureur de champs de haute performance et de précision élevée

Un réel écran tactile avec fonctions avancées et une grande précision de mesure

Grâce à son interface de contrôle gestuel tactile, le MOSAIQ6 peut être utilisé comme un smartphone ou une tablette.

Avec cette interface innovante, vous pouvez tirer le meilleur parti des gestes tactiles (appuyer une ou deux fois, faire glisser, glisser, zoom avant ou arrière) afin de travailler très simplement avec ce mesureur de hautes performances.

 

Le MOSAIQ6 est un mesureur multistandard qui permet de réaliser des mesures analogiques et numériques, en IPTV, en optique, et en RF, et qui couvre toutes les normes de modulation depuis la FM et le DAB/DAB+, en passant par les DVB-T/T2, DVB-C Annexe A/B/C et DVB-S/S2/S2X jusqu'aux normes 802.11 relatives aux réseaux locaux (WiFi).

Parmi toutes les fonctions avancées, on remarquera:

Waterfall
Une représentation graphique du signal en temps et en fréquence, pour pouvoir analyser les interférences et / ou les disparitions de courte durée du signal.

IPTV
Permet de démoduler et d'analyser des flux unicast ou multicast, non seulement pour visualiser la vidéo mais également pour avoir les informations de débit total, et de chaque service, ainsi que les informations des services tels que SID, VPID, AID ou le profil vidéo correspondant.

LTE Check
Permet d'analyser l'influence des interférences des signaux LTE avec les canaux TNT et de simuler le résultat de l'intégration d'un des différents filtres Televes dans l'installation.

GPS option
Cette fonction vous permet de visualiser les mesures effectuées sur une carte à la position géographique exacte où elles ont été prises, afin de pouvoir réaliser une étude de couvertures.

Le MOSAIQ6 intègre une interface web, accessible localement et à distance, pour gérer les mesures effectuées, modifier les plans de canaux et leurs zones, éditer des profils de qualité et faire du clonage, entre autres

fr.televes.com/mosaiq6

Index

Ideas

Comment générer plusieurs signaux WiFi avec une ONT


Dans de nombreuses installations où les services sont distribués via WiFi, la possibilité de générer plusieurs signaux peut être importante. Par exemple, dans un hôtel, il est courant d'avoir un WiFi pour les clients et un autre WiFi pour le personnel de l'hôtel. Le point d'accès (AP) doit donc être capable de générer deux signaux, simulant des réseaux indépendants.L' ONT Televés a la capacité de générer 4 signaux WiFi par interface (l'ONT avec des interfaces 2,4 GHz et 5 GHz a la capacité de générer 4 signaux WiFi pour chacune des interfaces).  
Pour ce faire, il faut diriger les services segmentés, qui arrivent par la fibre, vers l'interface WiFi principale et le VAP (Virtual Access Point) correspondant

  

L'option "Interface Grouping" relie VAP et services

 

Index

   

FAQs - Preguntas frecuentes

Pourquoi plusieurs récepteurs satellites ne peuvent pas coexister dans une même installation de télévision?


La raison vient du fait que la réception satellite possède différentes bandes de travail (correspondant à 4 combinaisons de tensions -13V et 18V- et de tonalités -0KHz et 22KHz-) qui ne peuvent pas coexister simultanément dans le même câble. Ces bandes sont: la verticale basse (13V + 0KHz), la verticale haute (13V + 22KHz), l'horizontale basse (18V + 0KHz) et l'horizontale haute (18V + 22KHz). Pour sélectionner l'un d'entre elles, il faut nécessairement envoyer la tension et la tonalité correspondante au LNB. C'est le récepteur satellite qui est chargé de cette tache.

Lorsqu'il n'y a qu'un seul récepteur satellite dans l'installation, c'est lui qui gère la bande à recevoir. Si, en revanche, plusieurs récepteurs sont installés et que chacun d'eux demande une bande différente, il y a collision et seule la tension la plus élevée et le 22KHz prévaudront pour le LNB.  Si par exemple un récepteur envoie 18V+22KHz (horizontale haute) et un autre 13V+0KHz (verticale basse), la bande retenue sera l'horizontale haute.

Une des solutions possibles consiste à placer un amplificateur BIS tel que la référence 5363 qui  alimente le LNB par une tension et une tonalité fixes et permet à plusieurs récepteurs d'accéder aux canaux correspondants exclusivement à la bande sélectionnée

 

 

  Index

Instalacion 

TORRE SEVILLA (SEVILLE-ESPAGNE)


Le projet de la Torre Sevilla se compose de 2 bâtiments et est équipé de trois systèmes indépendants réalisés avec des produits Televés. Dans les deux bâtiments, le projet de télécommunication a été réalisé par l'ingénieur Emilio Medina Romero.

Torre Sevilla est le premier gratte-ciel de la ville du même nom. Elle se compose d'un centre commercial, de deux bâtiments et d'une allée centrale.

Ce bâtiment est le premier gratte-ciel de la ville et le plus haut bâtiment d'Andalousie. C'est aussi le septième plus grand gratte-ciel d'Espagne. Il est situé dans le secteur sud de l'île de La Cartuja, sur une surface de 59 000 m². La tour a une hauteur totale de 180,5 mètres, une forme elliptique, possède 37 étages et 3 sous-sols.

Les produits Televés sont répartis comme suit:

  • Dans l'Hôtel Eurostars Torre Sevilla, qui occupe les 13 derniers étages de la tour se trouve une tête de réseau IPTV installée par TKT Servicios.
  •  Dans les bureaux du bâtiment, de la base au 24ème étage, une station RFoG a été installée par Fibratel.
  •  Dans le centre commercial, situé à la base du bâtiment, une autre station RFoG a été installée par LAN System - Cuerva

Index

Televes en el mundo 

CES (Las Vegas, USA)

9-12 JANVIER


  

Televés se positionne sur ce marché grâce à la technologie TForce, capable d'équiper les antennes DAT BOSS de caractéristiques optimales pour les Cord-Cutters et les Cord-Shavers qui migrent des plates-formes de télévision payante vers la diffusion Broadcast.

en.televes.com/ces
 

CSTB (MOSCOW, RUSSIA)

30 JANVIER – 1 FEVRIER


  

Nous continuons d'élargir le marché en Russie et dans les pays d'influence de la nouvelle union douanière. Notre stand 318B a présenté les produits dédiés à la gestion des infrastructures de télécommunication qui garantissent un service de télévision et de données de qualité dans les bâtiments et les logements.

 

ANDINA LINK (C. DE INDIAS, Colombie)

6-8 MARS


  

La région Amérique latine continue de consolider son passage de la télévision analogique à la TNT. Televés joue un rôle important de conseiller technique dans les pays qui cherchent à réglementer l'infrastructure et légiférer pour garantir des services de qualité à leurs utilisateurs

 

Index

 

Formacion 

Comment profiter de l'application web de mon H30FLEX?


Tout d'abord votre mesureur H30FLEX doit être raccordé à un PC à l'aide du cordon USB A mâle (PC) - mini USB B mâle (mesureur) livré avec le produit. Normalement, le pilote qui permet à votre PC de reconnaître le H30FLEX s 'installe automatiquement et le mesureur est immédiatement détecté. Dans le cas contraire, il suffit d'installer ce pilote manuellement (la procédure se trouve dans "Installation du pilote" du ch 3.1 au ch 3.8 de la page 18 du manuel:  fr.televes.com/H30FLEX_manual.

Une fois le pilote installé, lancez un navigateur (Chrome recommandé), incrivez dans la barre d'adresse  http://h30.flex  et activez la touche Entrée. La fenêtre principale de menu apparaît avec toutes les fonctions présentes dans l'application: “Resumé”, “Mesures”, “Plans”, “SCR”, “Profils de qualité”, “Clonage”, “Mise à Jour” et “À propos de”.

 

Resumé
Sur cet écran, les principales informations du mesureur sont directement accessibles: référence du produit, numéro de série, versions SW et HW et nombre de plans générés (canaux, utilisateur, mémoire et SCR).

 

Mesures
Ici, l'utilisateur peut voir tous les Datalogs sauvegardés, regroupés par date ou en mode liste. (Voir la section "QUESTIONS FRÉQUENTES" d'InfoTeleves45 de décembre 2017).

Grâce à cet outil, il est possible de gérer, stocker et visualiser toutes les mesures avec un PC.

 

Plans
Ici, tous les plans de canaux du mesureur apparaissent, subdivisés en 3 catégories: terrestre, satellite et utilisateur. Les deux premières sont composées des différents plans standards des bandes respectives et la troisième, de plans que l'utilisateur peut créer, à partir d'une copie d'un plan existant dans l'une des deux catégories précédentes, ou à partir de zéro.

 

SCR
Dans cette section, vous pouvez configurer les fréquences SCR d'un MSW à mesurer. Le mesureur apporte par défaut plusieurs listes qui peuvent être éditées / dupliquées / supprimées à tout moment. Il est également possible d'ajouter de nouvelles listes de fréquences SCR avec l'option qui apparaît dans le menu en haut à droite.

 

Profils de qualité
Dans cette section, deux profils sont préconfigurés (prise et station) et peuvent être copiés, puis positionnés dans la section de Personnalisation afin d'être modifiés par la suite. Les valeurs des paramètres les plus importants des profils prédéterminés, sont préconfigurés selon la norme (niveau / puissance, CN, VA, MER, CBER, VBER ou LM). la couleur verte symbolise une valeur optimisée, le jaune une limite autorisée et le rouge une valeur non acceptable.

Clonage
Cette section vous permet d'avoir plusieurs mesureurs avec la même configuration de façon très simple.

Mise à Jour
Cette section permet de mettre à jour le firmware du mesureur. Il suffit de télécharger le fichier de mise à jour depuis le site Web de Televes, de l'enregistrer sur le PC et, après l'avoir sélectionné, d'appuyer sur le bouton Mettre à jour et d'attendre la fin du processus  

Index


 

Index

 

Televes
Televes Televes